skip to main
|
skip to sidebar
林育生and十八份窯
可以簡約‧樸實,也可以燦爛‧炫麗。
2014年8月22日 星期五
Golden Rabbit's Hair tea bowl
金絲兔毫茶盞,英譯如此這般的翻,不知道是否正確,我無從而知,只能從字面上這樣翻。希望大家能看得懂,並能感受到我所要表達的,碗的名稱。
因為參加了新加坡國際茶碗盞,才驚覺茶碗的世界,不僅僅侷限在華人,或日本,或韓國的生活圈中,原來茶碗的世界和世界地圖一樣,足跡遍及地球上的各個角落,只是呈現的形態,因各個民族的生活習性的不同,而各異奇趣,看來我這井底之蛙,要學習的實在還很多。
曜紫兔毫茶碗:Bright Purple Rabbit's Hair tea bowl
黑釉銀暉茶盞:Black Glaze Silver Light tea bowl
材疏學淺希望大家能看得懂。
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
我的網誌清單
林育生and十八份窯
重啟
2 年前
關於我自己
林育生
檢視我的完整簡介
沒有留言:
張貼留言